Ang mosunod nga sulod gihubad gikan sa Intsik pinaagi sa machine translation nga walay post-editing.
Niadtong Disyembre 3-4, ang 2025 Leprosy Precision Prevention and Control Seminar malampusong gipahigayon sa Nanjing, nga naghiusa sa mga eksperto sa industriya ug mga akademikong elite gikan sa daghang mga nasud lakip ang China, Brazil, Cambodia, Ethiopia, India, Malaysia, Nepal, ug uban pa. Nagtigom sila aron magpahigayon og lawom nga mga diskusyon ug magpaambit og mga kasinatian sa mga importanteng isyu nga may kalabotan sa pagpugong ug pagkontrol sa leprosy. Isip usa ka propesyonal nga tighatag og serbisyo sa pinulongan, ang TalkingChina naghatag og taas nga kalidad nga serbisyo sa simultaneous interpreting sa Chinese English para sa komperensya, nga nagtabang sa mga eksperto gikan sa tibuok kalibutan nga adunay mga babag nga walay babag.
Ang Chinese Academy of Medical Sciences Dermatology Hospital (Chinese Academy of Medical Sciences Institute of Dermatology) usa ka nasyonal nga propesyonal nga institusyon nga adunay lawom nga kasaysayan ug talagsaong mga nahimo sa natad sa pagpugong ug pagkontrol sa leprosy. Sukad sa pagkatukod niini niadtong 1954, ang institusyon nakab-ot ang mahinungdanong mga resulta sa medikal nga pagtambal, siyentipikong panukiduki, pagpugong ug edukasyon sa leprosy, nga nakahatag ug talagsaong mga kontribusyon sa nasudnong pagkontrol ug batakang pagwagtang sa leprosy, ug nagdula ug importanteng akademikong nanguna nga papel sa internasyonal. Ang katuyoan sa pagpahigayon niini nga forum mao ang pagpalig-on pa sa internasyonal nga kooperasyon, pagpaambit sa pinakabag-o nga pag-uswag ug malampuson nga kasinatian sa lainlaing mga nasud sa pagpugong ug pagkontrol sa leprosy, ug hiniusa nga pagsuhid sa mga direksyon sa umaabot nga pag-uswag.
Atol sa komperensya, ang mga mitambong nga eksperto adunay lawom nga mga diskusyon sa daghang mga hilisgutan sama sa mga estratehiya sa pagpugong ug pagkontrol sa leprosy, epidemiology ug sakit nga palas-anon, klinikal nga pagdayagnos ug rehabilitasyon, batakang panukiduki ug mga aplikasyon sa paghubad. Ang mga representante gikan sa lainlaing mga nasud nagpaambit sa ilang praktikal nga kasinatian ug mga kalampusan sa teknolohiya sa pagpugong ug pagkontrol sa leprosy, sama sa pag-uswag sa China sa pagpugong ug pagkontrol sa leprosy, ang estratehiya sa pagpugong ug pagkontrol sa katukma sa Brazil, ang panaw sa Cambodia padulong sa "zero leprosy", ug ang kasinatian sa India sa integrated prevention ug control. Kini nga mga pagpaambit naghatag ug bililhong reperensya ug inspirasyon alang sa global nga trabaho sa pagpugong ug pagkontrol sa leprosy.
Sulod sa daghang katuigan, ang TalkingChina nalambigit pag-ayo sa nagkalain-laing industriya, nga naghatag og mga serbisyo sa multilingual, interpretasyon ug kagamitan, paghubad ug lokalisasyon, mamugnaong paghubad ug pagsulat, paghubad sa pelikula ug telebisyon, ug uban pang mga serbisyo alang sa pagpalapad sa gawas sa nasud. Ang sakop sa pinulongan naglakip sa kapin sa 80 ka mga pinulongan sa tibuok kalibutan, lakip ang Ingles, Hapon, Koreano, Pranses, Aleman, Kinatsila, ug Portuges. Ang propesyonal nga pasundayag sa TalkingChina niining forum nakadawat og taas nga pagdayeg gikan sa mga kliyente ug mga eksperto nga mitambong, nga nakatampo sa kalampusan sa internasyonal nga forum. Sa lugar sa komperensya, ang mga maghuhubad sa TalkingChina tukma ug hapsay nga nagpahayag sa mga opinyon ug mga resulta sa panukiduki sa mga eksperto gikan sa lainlaing mga nasud ngadto sa mga nanambong, nga nagpasiugda sa pagbangga sa mga ideya ug pagbayloay sa mga kasinatian sa lainlaing mga background sa pinulongan.
Ang malampusong pag-host niining leprosy forum nagpakita sa mga nahimo sa China ug internasyonal nga impluwensya sa natad sa pagpugong ug pagkontrol sa leprosy. Gipasidunggan sa TalkingChina ang pag-apil niini ug pag-amot sa pagpalambo sa pangkalibutanong pagpugong ug pagkontrol sa leprosy, nga dungan nga nagtukod og usa ka pangkalibutanong linya sa depensa sa panglawas. Sa umaabot, ang TalkingChina magpadayon sa pagpadayon sa propesyonal nga espiritu, paghatag og maayo kaayong suporta sa pinulongan alang sa dugang internasyonal nga mga kalihokan sa pagbayloay, ug pagtabang sa pangkalibutanong kooperasyon ug komunikasyon.
Oras sa pag-post: Enero 11, 2026