Online CAT (Mga Himan sa Paghubad nga Gitabangan sa Kompyuter)

Ang kapabilidad sa CAT usa ka importanteng sukdanan kung ang usa ka kompanya sa paghubad makahimo ba sa pagkompleto sa usa ka dako nga proyekto nga adunay taas nga kalidad. Ang Online CAT usa ka aspeto sa "T" (Mga Himan) sa sistema sa WDTP QA sa TalkingChina, aron masiguro ang maayong pagdumala sa "D" (Database).

Sulod sa mga katuigan sa praktikal nga operasyon, ang teknikal nga grupo ug ang grupo sa maghuhubad sa TalkingChina nahanas na sa Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ ug uban pang mga mainstream nga himan sa CAT.

Online CAT (Mga Himan sa Paghubad nga Gitabangan sa Kompyuter)

Mahimo namong atimanon ang mosunod nga mga pormat sa dokumento:

● Mga dokumento sa markup language lakip ang XML, Xliff, HTML, ug uban pa.

● Mga file sa MS Office/OpenOffice.

● Adobe PDF.

● Mga dokumentong bilingguwal lakip ang ttx, itd, ug uban pa.

● Mga format sa Indesign exchange lakip ang inx, idml, ug uban pa.

● Ubang mga File sama sa Flash (FLA), AuoCAD (DWG), QuarkXPrss, Illustrator