Mga miyembro sa departamento ug mga bisita gikan sa laing nasod sa Shanghai International Film and TV Festival

“Ang trabaho sa tinuig nga Shanghai International Film and TV Festival hilabihan ka lisod, nga usa lamang ka dalaygon nga grupo sama sa inyo ang makahimo, ug ako mapasalamaton kaayo sa inyong dedikado nga suporta. Maayo kaayo! Ug palihug pasalamati ang mga maghuhubad ug ang tanan nga mga tawo nga nagtrabaho sa TalkingChina alang kanako!” “Ang mga maghuhubad alang sa mga kalihokan sa ika-5 ug ika-6 maayo ang pagkaandam ug tukma sa paghubad. Migamit sila og tukma nga mga termino ug naghubad sa kasarangan nga katulin. Maayo ang ilang trabaho!” “Ang tanan hapsay ug ang pagtrabaho uban kanimo usa ka kalipay!” “Salamat! Ikaw ang labing maayo! ” “Ang duha ka maghuhubad nakahimo og maayo kaayo nga trabaho, ug ako nahingangha pag-ayo!” “Ang mga maghuhubad nga imong gipadala alang sa Shanghai International Film and TV Festival mao ang mga haligi sa natad. Sila talagsaon, salamat!” “Aduna kay maayo kaayong mga maghuhubad. Sila proactive ug mahunahunaon sa oras, ug sila gani naghubad alang sa mga hurado kung wala ang mga subtitle. Karong tuiga, angayan ka nga hatagan og duha ka thumbs-up.” “Walay sayop ka karong tuiga, talagsaon” “Sa akong hunahuna ang mga paghubad alang sa mga animation IP, oriental nga elemento sa mga animated nga pelikula, presidente master class labi ka dalaygon.”


Oras sa pag-post: Abr-18-2023